女人何尝不比男人更优越(外一篇)

原作者: 佚名      李代桃/译

/

我们首先离开铁达尼号。

我们可以用妇产科医学生理现象失调为借口来吓唬老板。

当我们去买振动器时,让旁人浮想联翩。而男人买充气娃娃的话,这可算得上惨剧。

女人穿男人的衣服,会显得妖艳和华丽。而男人穿上女人装就是彻头彻尾的孬种。

我们做狂热的追随者无可非议,而男人们则被看作尾行者。

我们可从来不会贪恋电脑游戏里的的某个卡通角色或英雄主角。

的士司机愿意为我们效劳。

男人死得早一点,那么人寿保险金就是我们的啦。

我们跳舞的样子不会像只在搅拌器里的青蛙一样。

我们自己心里清楚是否在乎尺寸大小。

如果我们赚钱太少的话,可以埋怨职业不平等待遇。

我们的一生中可能不会出现一帮人一起淋浴的情况。

比起男人们热衷的SPEEDO,我们的潮流也从不逊色。

我们没必要去用放屁来寻开心。

我们也没必要去猜测对方的高潮是不是真的。

如果我们忘记剃刮了,也不会有人特别去留意。

我们不会在祝贺朋友时,·顺便掐一把她的屁股。

长了痘痘的话,我们有办法掩盖它。

我们可没必要用手时不时地摸一下来确认私人物品是不是还在。

我们不去记《疯狂高尔夫》或《古灵侦探》也一样有话题可谈。

包装自己我们还是有一手的。

问一下朋友我的牙缝时是不是夹了块菠菜可不会让旁人侧目而视。

我们很多情况下,巧克力可以解决全部问题。

待者是个同性恋的话,不会让我们感到·尴尬。

对于穿耳这件事,我们做了也从来不后悔。

仅仅瞄一眼对方的鞋子,我们就知道他是个什么样的人。

和异性交谈时,我们的脑子里不会浮出他的裸体。

/

译言链接   原文链接

/

北朝鲜研发出减缓产生饥饿感的特制面条

来源:BBC  李代桃/译

/

据一家亲北朝鲜的日本媒体称,北朝鲜科学们已经研发出一种新型的面条,可以使人不那么快就产生饥饿感。

据the Choson Shinbo称,这种面条主要使用包谷和黄豆制成。

该报称,这是一个技术上的突破,这种食品能让人把吃饱了的感觉持续得长久一点。

朝鲜依赖于食品援助。上个月,联合国发出警告,北朝鲜民众正在经历十年以来最难熬的食物短缺。

但这个共产主义国家对专家全面估量该问题的严重性的行动并不配合,也没有在接受援助方面提供个便畅的通道。

联合国警告

根据一家报纸的说法,这种面条所含的蛋白质是普通面条的两倍多,油脂也有五倍多。据信这家报纸与北朝鲜高层有深层联系。

“当你消化完(用小麦或玉米制成的)普通面条后,你可能就会感觉到你肚腹空空如也。但这种大豆面条能令你的那种感觉不那么快到来。“该报网站上称。

在二十世纪九十年代后期自然灾害中估计有一百万北朝鲜民众饿死,北朝鲜gov的所作所为摧毁了这个国家的经济。

国际粮食计划署发出警告,在去年凶猛的洪水过后,六百万人对食物的需要非常紧急。

国际粮食计划署顾问发现,大部分家庭的食物摄入量减少,更多的家庭在垃圾推中寻找食物。

/

译言链接   原文链接

2 Replies to “女人何尝不比男人更优越(外一篇)”

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注